C’est en décidant de partir à la recherche des parents d’Hélènourse, la petite ourse polaire qu’il a recueillie sur son bateau, que Vinsours va accomplir un grand voyage. Accompagné de ses fidèles amis, il arrivera malgré lui dans une région du monde bien loin de sa destination première.
Au pays des pandas, Vinsours découvrira un mode de vie très éloigné du sien et nouera des amitiés sincères. Une histoire accompagnée d’une chanson : un QR code, au dos du livre, permet de découvrir la chanson du petit panda d’Asie.